Hermione Ireland es directora gerente de la Biblioteca Académie du Vin, la empresa editorial creada por Steven Spurrier y Hugh Johnson para publicar los mejores escritos sobre vino del mundo del pasado, el presente y el futuro. Síguela en Instagram en @hermione7031 y descubre la gama de libros en academiaeduvinlibrary.com.
¿Cómo has llegado hasta aquí?
Me encanta conectar autores y audiencias, particularmente en temas de no ficción. He estado en ventas y marketing en publicaciones toda mi vida y siempre me han gustado los libros. Cuando el presidente y editor Simon McMurtrie se puso en contacto con la Académie en 2018, sentí que estaba viendo la descripción del trabajo de mis sueños.
¿Qué es lo mejor de tu trabajo?
Los autores. Me siento tan privilegiado de trabajar con tanta gente del mundo del vino, particularmente Hugh Johnson, Oz Clarke, Andrew Jefford y muchos otros. Tuve la suerte de trabajar con Steven Spurrier antes de que falleciera. [March 2021], aunque me uní demasiado tarde para conocer a Michael Broadbent. Estoy trabajando para recopilar tantos grandes y tantos nuevos talentos como sea posible.
También disfruto trabajando en muchas cosas al mismo tiempo, ¡y dirigir una pequeña empresa me da muchas oportunidades para hacerlo! Y, por supuesto, ha funcionado de maravilla para mi educación sobre el vino: ¡ahora compro vino mucho más caro que cuando publicaba ficción!
¿Y lo peor?
Extraño estar en una oficina. Somos una pequeña empresa remota y a veces siento la necesidad de ir a 67 Pall Mall [a private members’ club for wine lovers and trade] rodearme de gente. El equipo se reúne en persona con bastante frecuencia, pero soy muy extrovertido.
¿Cuál ha sido tu mejor momento?
Ha habido una serie de momentos igualmente importantes. Contratar a varios autores clave: Oz y Andrew, por ejemplo, y trabajar con Warren Winiarski, quien nos apoyó con On California. Y cuando ese libro fue elegido como libro de vinos del año en The New York Times, The Washington Post y The Daily Telegraph.
¿Cuánto tiempo necesita tomar un libro de vinos desde la concepción hasta la publicación?
Entre seis meses y un año, según el tipo de libro. Algunos requieren un poco más de diseño, mientras que otros requieren más edición. La serie Classic que publicamos el año pasado se entregó en unos tres meses, pero eso es inusual. Comenzaremos a trabajar en otoño en un libro para 2024, ya que queremos obtener un año de fotografías del viñedo en el libro.
¿Qué hace un buen libro de vinos?
Nos apasiona contar historias. Existen excelentes libros de referencia, en particular The World Atlas of Wine y Oxford Companion, ambos escritos por la inimitable Jancis Robinson, que trabajó con Hugh en el primero. Pero nuestros libros se acercan a las personas que elaboran los vinos que queremos beber y los maravillosos lugares donde se elaboran los vinos. Quiero ser transportado a un lugar nuevo, escuchar a alguien fascinante. También, llámenme quisquilloso, quiero que las palabras sean hermosas, y espero que nuestros libros brinden estas cualidades.
¿Tienes algún consejo para alguien que quiera hacer lo que tú haces?
Para ser editor, realmente ayuda haber trabajado en publicaciones antes. Editorial, ventas o marketing son probablemente las disciplinas más útiles en las que ha trabajado si desea dirigir una pequeña empresa editorial. Pero siempre puedes encontrar profesionales talentosos que te ayuden. Gran parte se trata de tener olfato para una propuesta comercial y pasión por hacerla llegar a la gente.
